make sth bearable
rendre qqch supportable
Fréquence: 7.511.2 par million de mots
To cause something unpleasant to become tolerable.
Faire en sorte que quelque chose de désagréable devienne tolérable.
Catégories:
Exemples (10)
make sth bearable = rendre qqch supportable (Faire en sorte que quelque chose de désagréable devienne tolérable.)
- The camaraderie among fellow employees made the tedious work just bearable.La camaraderie entre collègues a rendu le travail fastidieux tout juste supportable.
- The money made life more bearable for her.L'argent lui a rendu la vie plus supportable.
- A good cup of coffee in the morning makes the early start to the day more bearable.Une bonne tasse de café le matin rend le début de journée précoce plus supportable.
- Having friends to talk to can make a difficult situation more bearable.Avoir des amis à qui parler peut rendre une situation difficile plus supportable.
- The air conditioning made the intense summer heat bearable.La climatisation a rendu la chaleur intense de l'été supportable.
- Music often helps to make a long journey bearable.La musique aide souvent à rendre un long voyage supportable.
- We are looking for solutions that will make the symptoms of the illness bearable for patients.Nous cherchons des solutions qui rendront les symptômes de la maladie supportables pour les patients.
- His sense of humor made the otherwise boring meeting almost bearable.Son sens de l'humour a rendu la réunion, autrement ennuyeuse, presque supportable.
- The painkillers will make the pain bearable until you can see a doctor.Les analgésiques rendront la douleur supportable jusqu'à ce que vous puissiez voir un médecin.
- Finding a small community of expats made living in a foreign country bearable for him.Trouver une petite communauté d'expatriés lui a rendu la vie dans un pays étranger supportable.