bearable

juste supportable

Emphasizes that something is only barely tolerable and no more.

Souligne que quelque chose est à peine tolérable et pas plus.

assez supportable

Indicates that something is fairly or to a significant degree tolerable.

Indique que quelque chose est assez ou à un degré significatif tolérable.

quelque peu supportable

Indicates that something is tolerable to a moderate degree.

Indique que quelque chose est tolérable à un degré modéré.

presque supportable

Indicates that a situation is very close to being tolerable, but not quite.

Indique qu'une situation est très proche d'être tolérable, mais pas tout à fait.

être supportable

Used to describe a state or situation that can be tolerated.

Utilisé pour décrire un état ou une situation qui peut être toléré.

rendre qqch supportable

To cause something unpleasant to become tolerable.

Faire en sorte que quelque chose de désagréable devienne tolérable.

devenir supportable

Used to describe the process of a situation changing to one that can be tolerated.

Utilisé pour décrire le processus d'une situation qui devient tolérable.

trouver qqch supportable

To discover or feel that a situation is tolerable, often after experience.

Découvrir ou sentir qu'une situation est tolérable, souvent après l'avoir vécue.

supportable pour (qqn)

Indicates for whom a situation is tolerable.

Indique pour qui une situation est tolérable.