make sth void

rendre qqch nul

Fréquence: 7.813.1 par million de mots

to cause something, like a contract, to become legally invalid

faire en sorte que quelque chose, comme un contrat, devienne juridiquement invalide

Catégories:

Exemples (10)

make sth void = rendre qqch nul (faire en sorte que quelque chose, comme un contrat, devienne juridiquement invalide)

  • A legal error can make a contract void.Une erreur juridique peut rendre un contrat nul.
  • Any tampering with the will could make it void.Toute altération du testament pourrait le rendre nul.
  • The judge ruled that the fraudulent signature would make the agreement void.Le juge a statué que la signature frauduleuse rendrait l'accord nul.
  • Failing to meet the conditions will make the warranty void.Le non-respect des conditions rendra la garantie nulle.
  • His actions threatened to make the entire negotiation void.Ses actions menaçaient de rendre toute la négociation nulle.
  • The new legislation will make the previous ruling void.La nouvelle législation rendra la décision précédente nulle.
  • To make a transaction void, clear evidence of fraud is required.Pour rendre une transaction nulle, des preuves claires de fraude sont requises.
  • Such a significant breach of terms could make the lease void.Une violation aussi significative des termes pourrait rendre le bail nul.
  • They tried to make the election results void due to irregularities.Ils ont essayé de rendre les résultats des élections nuls en raison d'irrégularités.
  • Intentional misrepresentation can make an insurance policy void.Une fausse déclaration intentionnelle peut rendre une police d'assurance nulle.