manually select
sélectionner manuellement
Fréquence: 7.015.4 par million de mots
to choose something by hand or with direct human control, not automatically
choisir quelque chose à la main ou avec un contrôle humain direct, et non automatiquement
Catégories:
Exemples (10)
manually select = sélectionner manuellement (choisir quelque chose à la main ou avec un contrôle humain direct, et non automatiquement)
- You must manually select the files you wish to transfer.Vous devez sélectionner manuellement les fichiers que vous souhaitez transférer.
- The system allows users to either automatically detect devices or manually select them.Le système permet aux utilisateurs de détecter automatiquement les appareils ou de les sélectionner manuellement.
- We had to manually select each item from the inventory.Nous avons dû sélectionner manuellement chaque article de l'inventaire.
- For greater precision, it's better to manually select the exact coordinates.Pour une plus grande précision, il est préférable de sélectionner manuellement les coordonnées exactes.
- The software doesn't automatically categorize; you have to manually select the relevant tags.Le logiciel ne catégorise pas automatiquement ; vous devez sélectionner manuellement les balises pertinentes.
- The engineer preferred to manually select the components for critical systems.L'ingénieur a préféré sélectionner manuellement les composants pour les systèmes critiques.
- Will you manually select the winners, or will it be a random draw?Allez-vous sélectionner manuellement les gagnants, ou sera-ce un tirage au sort ?
- If the automatic setting fails, you can always manually select the correct option.Si le réglage automatique échoue, vous pouvez toujours sélectionner manuellement la bonne option.
- Some advanced features require you to manually select specific parameters.Certaines fonctionnalités avancées vous obligent à sélectionner manuellement des paramètres spécifiques.
- The curator spent hours to manually select the best pieces for the exhibition.Le conservateur a passé des heures à sélectionner manuellement les meilleures pièces pour l'exposition.