mark an opening

marquer une ouverture

Fréquence: 5.85.2 par million de mots

To be a sign of the beginning of something.

Être un signe du début de quelque chose.

openingVERB + opening

Catégories:

mark

Exemples (10)

mark an opening = marquer une ouverture (Être un signe du début de quelque chose.)

  • The ceremony will mark the opening of the new art gallery.La cérémonie marquera l'ouverture de la nouvelle galerie d'art.
  • This discovery could mark a new opening in scientific research.Cette découverte pourrait marquer une nouvelle ouverture dans la recherche scientifique.
  • His groundbreaking speech truly marked an important opening for the debate.Son discours novateur a vraiment marqué une ouverture importante pour le débat.
  • The festival is set to mark the opening of the city's cultural year.Le festival est prévu pour marquer l'ouverture de l'année culturelle de la ville.
  • For many, graduation marks the opening of a new chapter in life.Pour beaucoup, la remise des diplômes marque l'ouverture d'un nouveau chapitre de la vie.
  • The first successful flight marked the opening of a new era in aviation.Le premier vol réussi a marqué l'ouverture d'une nouvelle ère dans l'aviation.
  • We hope this initiative will mark an opening for greater collaboration.Nous espérons que cette initiative marquera une ouverture pour une plus grande collaboration.
  • The grand event was held to mark the opening of the international conference.Le grand événement a eu lieu pour marquer l'ouverture de la conférence internationale.
  • Each new season marks a fresh opening for fashion trends.Chaque nouvelle saison marque une nouvelle ouverture pour les tendances de la mode.
  • The agreement is expected to mark the opening of new trade routes.L'accord devrait marquer l'ouverture de nouvelles routes commerciales.