merely a formality

Exemples (10)

• The final interview is merely a formality; the offer is already decided.L'entretien final est une simple formalité ; l'offre est déjà arrêtée.
• For her, the visa appointment was merely a formality after months of paperwork.Pour elle, le rendez-vous pour le visa n'était qu'une simple formalité après des mois de paperasse.
• Once the board reviews the file, approval will be merely a formality.Une fois que le conseil aura examiné le dossier, l'approbation sera une simple formalité.
• With unanimous support, the vote should be merely a formality.Avec un soutien unanime, le vote devrait être une simple formalité.
• By then, the inspection had become merely a formality everyone rushed through.À ce moment-là, l'inspection était devenue une simple formalité que tout le monde expédiait.
• What used to be a hurdle is now merely a formality.Ce qui était autrefois un obstacle n'est plus qu'une simple formalité.
• The background check was treated as merely a formality, given his record.La vérification des antécédents a été considérée comme une simple formalité, vu son dossier.
• Don't worry—this last signature is merely a formality.Ne t'inquiète pas — cette dernière signature est une simple formalité.
• In practice, the ceremony is merely a formality marking what has long been true.En pratique, la cérémonie n'est qu'une simple formalité marquant ce qui est vrai depuis longtemps.
• If the committee agrees, the contract renewal will be merely a formality.Si le comité est d'accord, le renouvellement du contrat sera une simple formalité.