method acting

jeu de la Méthode

Fréquence: 6.03.5 par million de mots

a technique where actors try to replicate the emotional conditions of their characters

une technique où les acteurs essaient de reproduire les conditions émotionnelles de leurs personnages

actingADJECTIVE + NOUN

Catégories:

method

Exemples (10)

method acting = jeu de la Méthode (une technique où les acteurs essaient de reproduire les conditions émotionnelles de leurs personnages)

  • Daniel Day-Lewis is famous for his dedication to method acting.Daniel Day-Lewis est célèbre pour son dévouement à l'interprétation de la Méthode.
  • To prepare for the role, she fully immersed herself in method acting, living as her character for months.Pour se préparer au rôle, elle s'est totalement immergée dans l'interprétation de la Méthode, vivant comme son personnage pendant des mois.
  • Some directors find method acting difficult to work with on set because it can be disruptive.Certains réalisateurs trouvent qu'il est difficile de travailler avec l'interprétation de la Méthode sur le plateau car elle peut être perturbatrice.
  • Is method acting truly necessary to deliver a powerful performance?L'interprétation de la Méthode est-elle vraiment nécessaire pour livrer une performance puissante ?
  • The psychological toll of method acting can be significant for the performer.Le bilan psychologique de l'interprétation de la Méthode peut être important pour l'acteur.
  • Lee Strasberg's teachings at the Actors Studio popularized method acting in America.Les enseignements de Lee Strasberg à l'Actors Studio ont popularisé l'interprétation de la Méthode en Amérique.
  • Unlike classical techniques, method acting emphasizes internal emotional recall.Contrairement aux techniques classiques, l'interprétation de la Méthode met l'accent sur le rappel émotionnel interne.
  • His commitment to method acting resulted in a breathtakingly realistic portrayal of the historical figure.Son engagement envers l'interprétation de la Méthode a abouti à un portrait incroyablement réaliste du personnage historique.
  • I think he just calls it method acting as an excuse to be difficult.Je pense qu'il appelle ça l'interprétation de la Méthode juste comme excuse pour être difficile.
  • In her drama class, students are exploring the principles of method acting.Dans son cours de théâtre, les étudiants explorent les principes de l'interprétation de la Méthode.