acting

simple noun13 collocationsFréquence moyenne: 6.9

doublage

the art of providing voices for animated characters, in video games, etc.

l'art de prêter sa voix à des personnages animés, dans des jeux vidéo, etc.

bonne interprétation

used to describe competent and enjoyable acting

utilisé pour décrire une interprétation compétente et agréable

mauvaise interprétation

used to describe acting that is not skillful or convincing

utilisé pour décrire une interprétation qui n'est pas habile ou convaincante

piètre interprétation

used to describe acting of a low standard

utilisé pour décrire une interprétation de faible niveau

excellente interprétation

used to describe very high-quality acting

utilisé pour décrire une interprétation de très haute qualité

interprétation brillante

used to describe exceptionally good acting

utilisé pour décrire une interprétation exceptionnellement bonne

interprétation superbe

used to describe acting of the highest quality

utilisé pour décrire une interprétation de la plus haute qualité

jeu de la Méthode

a technique where actors try to replicate the emotional conditions of their characters

une technique où les acteurs essaient de reproduire les conditions émotionnelles de leurs personnages

jeu d'acteur en bois

describes acting that is stiff and shows no emotion

Décrit un style de jeu rigide et peu naturel.

carrière d'acteur

the period of a person's life spent working as an actor

la période de la vie d'une personne passée à travailler comme acteur

cours de théâtre

a lesson or course in which acting is taught

une leçon ou un cours où l'on enseigne l'art de l'acteur

profession d'acteur

the occupation of being an actor

le métier d'être acteur

faire du théâtre

to participate in acting, often as a hobby or in an amateur capacity

participer à des activités d'acteur, souvent en tant que passe-temps ou amateur