mild defect
défaut léger
Fréquence: 5.25.5 par million de mots
a flaw that is not serious
un défaut qui n'est pas grave
Catégories:
Exemples (10)
mild defect = défaut léger (un défaut qui n'est pas grave)
- The child had a mild heart defect that required no surgery.L'enfant avait un léger défaut cardiaque qui ne nécessitait aucune intervention chirurgicale.
- During quality control, they found a mild defect in the fabric's weave.Lors du contrôle qualité, ils ont trouvé un léger défaut dans le tissage du tissu.
- The phone was sold at a discount because it had a mild cosmetic defect.Le téléphone a été vendu à prix réduit car il présentait un léger défaut cosmétique.
- An eye exam revealed a mild visual defect that could be corrected with glasses.Un examen de la vue a révélé un léger défaut visuel qui pouvait être corrigé avec des lunettes.
- The software update fixed a mild defect that occasionally caused the app to freeze.La mise à jour du logiciel a corrigé un léger défaut qui provoquait occasionnellement le gel de l'application.
- Despite a mild structural defect in the foundation, the building was declared safe.Malgré un léger défaut structurel dans les fondations, le bâtiment a été déclaré sûr.
- Doctors diagnosed the baby with a mild speech defect, which improved with therapy.Les médecins ont diagnostiqué chez le bébé un léger trouble de la parole, qui s'est amélioré avec la thérapie.
- The car's report showed a mild defect in the paintwork, but it was barely noticeable.Le rapport de la voiture montrait un léger défaut dans la peinture, mais c'était à peine perceptible.
- Genetic screening can sometimes identify a mild genetic defect with no significant health impact.Le dépistage génétique peut parfois identifier un léger défaut génétique sans impact significatif sur la santé.
- His only mild character defect was a tendency to be overly critical of himself.Son seul léger défaut de caractère était une tendance à être trop critique envers lui-même.