minor adjustment
ajustement mineur
Fréquence: 8.015.5 par million de mots
A small, unimportant change.
Un changement petit et sans importance.
Catégories:
Exemples (10)
minor adjustment = ajustement mineur (Un changement petit et sans importance.)
- We just need to make a few minor adjustments to the schedule.Nous avons juste besoin de faire quelques ajustements mineurs à l'horaire.
- The mechanic made a minor adjustment to the car's engine, and now it runs perfectly.Le mécanicien a fait un ajustement mineur au moteur de la voiture, et maintenant elle fonctionne parfaitement.
- After the software update, only a minor adjustment to the settings was needed.Après la mise à jour du logiciel, seul un ajustement mineur des paramètres était nécessaire.
- The new design required several minor adjustments before it was approved.Le nouveau design a nécessité plusieurs ajustements mineurs avant d'être approuvé.
- Does the plan need anything more than a minor adjustment?Le plan nécessite-t-il plus qu'un ajustement mineur ?
- Following the feedback, we will implement a minor adjustment to the project timeline.Suite aux retours, nous mettrons en œuvre un ajustement mineur du calendrier du projet.
- The editor suggested a minor adjustment to the opening paragraph.L'éditeur a suggéré un ajustement mineur au paragraphe d'ouverture.
- The tailor said he will make a minor adjustment to the suit's waistline.Le tailleur a dit qu'il ferait un ajustement mineur à la taille du costume.
- If you make one minor adjustment to the color, the painting will be perfect.Si vous faites un ajustement mineur à la couleur, la peinture sera parfaite.
- It wasn't a complete overhaul, just a minor adjustment to improve efficiency.Ce n'était pas une refonte complète, juste un ajustement mineur pour améliorer l'efficacité.