minute trace

Exemples (10)

• The forensic team found only a minute trace of DNA at the crime scene.L'équipe forensique n'a trouvé qu'une trace minime d'ADN sur la scène de crime.
• Even a minute trace of the allergen can trigger a severe reaction.Même une infime trace de l'allergène peut déclencher une réaction sévère.
• Scientists detected minute traces of ancient life in the rock samples.Les scientifiques ont détecté des infimes traces de vie ancienne dans les échantillons de roche.
• After the fire, only a minute trace of the original structure remained.Après l'incendie, seule une trace minime de la structure originale subsistait.
• She spoke without a minute trace of hesitation, convincing everyone.Elle parla sans la moindre trace d'hésitation, convainquant tout le monde.
• The analysis revealed minute traces of pollutants in the drinking water.L'analyse a révélé des infimes traces de polluants dans l'eau potable.
• He couldn't find even a minute trace of empathy in his opponent's eyes.Il ne put trouver la moindre trace d'empathie dans les yeux de son adversaire.
• With modern technology, we can detect minute traces of substances at incredibly low concentrations.Grâce à la technologie moderne, nous pouvons détecter des infimes traces de substances à des concentrations incroyablement faibles.
• Despite his efforts to hide it, a minute trace of sadness lingered in his smile.Malgré ses efforts pour le cacher, une infime trace de tristesse persistait dans son sourire.
• The ancient artifact bore only a minute trace of its original intricate carvings.L'ancien artefact ne portait qu'une infime trace de ses gravures complexes originales.