miss a tackle

manquer un plaquage

Fréquence: 7.09.2 par million de mots

to fail in an attempt to tackle an opponent

échouer dans une tentative de plaquer un adversaire

Catégories:

Exemples (10)

miss a tackle = manquer un plaquage (échouer dans une tentative de plaquer un adversaire)

  • The defender unfortunately missed a crucial tackle.Le défenseur a malheureusement raté un tacle crucial.
  • If he misses another tackle, he might be substituted.S'il rate un autre tacle, il pourrait être remplacé.
  • It was a poor game for the full-back, who missed several key tackles.Ce fut un mauvais match pour l'arrière latéral, qui a raté plusieurs tacles clés.
  • You can't afford to miss a tackle in a cup final.Vous ne pouvez pas vous permettre de rater un tacle en finale de coupe.
  • Despite his speed, he occasionally misses an easy tackle.Malgré sa vitesse, il rate parfois un tacle facile.
  • The coach was furious when the team missed a penalty tackle.L'entraîneur était furieux lorsque l'équipe a raté un tacle de pénalité.
  • He tried to intercept but ended up missing the tackle completely.Il a essayé d'intercepter mais a fini par manquer le tacle complètement.
  • A single missed tackle can change the outcome of the entire match.Un seul tacle manqué peut changer l'issue de tout le match.
  • She was benched after consistently missing tackles in the first half.Elle a été mise sur le banc après avoir constamment manqué des tacles en première mi-temps.
  • The striker managed to evade the defense after the centre-back missed a vital tackle.L'attaquant a réussi à échapper à la défense après que le défenseur central ait raté un tacle vital.