misunderstanding between

Exemples (10)

• There must have been some misunderstanding between them.Il a dû y avoir un malentendu entre eux.
• A misunderstanding between the two leaders led to a diplomatic incident.Un malentendu entre les deux dirigeants a conduit à un incident diplomatique.
• It was a simple misunderstanding between friends, easily resolved.Ce n'était qu'un simple malentendu entre amis, facilement résolu.
• The ongoing misunderstanding between the departments is hindering progress.Le malentendu persistant entre les départements entrave les progrès.
• To avoid any further misunderstanding between us, let's clarify the terms.Pour éviter tout autre malentendu entre nous, clarifions les termes.
• The root cause of the misunderstanding between the parties was poor communication.La cause profonde du malentendu entre les parties était une mauvaise communication.
• There seems to be a profound misunderstanding between their cultural values.Il semble y avoir un profond malentendu entre leurs valeurs culturelles.
• Despite their efforts, a complete misunderstanding between the teams persisted.Malgré leurs efforts, un malentendu total entre les équipes a persisté.
• Could there be a misunderstanding between what you said and what I heard?Y aurait-il un malentendu entre ce que vous avez dit et ce que j'ai entendu ?
• We need to clear up this misunderstanding between the customer and our support team quickly.Nous devons rapidement dissiper ce malentendu entre le client et notre équipe de support.