moor a vessel

amarrer un navire

Fréquence: 6.06.5 par million de mots

to attach a ship to the land or to the bottom of the sea using ropes or an anchor

attacher un navire à la terre ou au fond de la mer à l'aide de cordes ou d'une ancre

Catégories:

Exemples (10)

moor a vessel = amarrer un navire (attacher un navire à la terre ou au fond de la mer à l'aide de cordes ou d'une ancre)

  • The captain decided to moor the vessel in the bay for the night.Le capitaine a décidé d'amarrer le navire dans la baie pour la nuit.
  • They needed to moor their vessel securely before the storm hit.Ils devaient amarrer leur navire solidement avant que la tempête ne frappe.
  • It took several hours to moor the large cargo vessel at the busy dock.Il a fallu plusieurs heures pour amarrer le grand navire de charge au quai très fréquenté.
  • Can you help me moor this small fishing vessel to the pier?Peux-tu m'aider à amarrer ce petit navire de pêche au quai ?
  • The harbor master instructed them where to moor their vessel.Le capitaine de port leur a indiqué où amarrer leur navire.
  • Historically, sailors would moor their vessels using heavy anchors and thick ropes.Historiquement, les marins amarraient leurs navires à l'aide d'ancres lourdes et de cordes épaisses.
  • We watched as the crew expertly moored the luxury vessel.Nous avons regardé l'équipage amarrer habilement le navire de luxe.
  • After a long journey, it was a relief to finally moor the vessel.Après un long voyage, ce fut un soulagement de finalement amarrer le navire.
  • He was fined for failing to properly moor his vessel.Il a été condamné à une amende pour ne pas avoir correctement amarré son navire.
  • The new automated system can moor a vessel with precision.Le nouveau système automatisé peut amarrer un navire avec précision.