multiply endlessly

Exemples (20)

• Under these conditions, bacteria in the petri dish seem to multiply endlessly.Dans ces conditions, les bactéries dans la boîte de Pétri semblent se multiplier à l'infini.
• The problems in the project seemed to multiply endlessly, making progress difficult.Les problèmes du projet semblaient se multiplier sans fin, rendant les progrès difficiles.
• Without a clear plan, our problems will simply multiply endlessly.
• Without proper control, invasive species can multiply endlessly, disrupting ecosystems.Sans un plan clair, nos problèmes ne feront que se multiplier à l'infini.
• Rumors about the merger began to multiply endlessly online.Sans contrôle adéquat, les espèces invasives peuvent se multiplier sans fin, perturbant les écosystèmes.
• In a healthy economy, opportunities can multiply endlessly, benefiting everyone.
• In the digital age, information can multiply endlessly with a single click.Les rumeurs sur la fusion ont commencé à se multiplier à l'infini en ligne.
• It felt as if the dust bunnies in the corners would multiply endlessly if not regularly cleaned.Dans une économie saine, les opportunités peuvent se multiplier sans fin, bénéficiant à tous.
• Her anxieties multiplied endlessly as the final exam approached.
• Rumors often multiply endlessly when facts are scarce.À l'ère numérique, l'information peut se multiplier à l'infini en un seul clic.
• The number of stars in the observable universe appears to multiply endlessly as telescopes improve.On avait l'impression que les moutons de poussière dans les coins se multiplieraient sans fin s'ils n'étaient pas nettoyés régulièrement.
• The cells were observed to multiply endlessly in the petri dish.
• Left unchecked, the invasive weed species would multiply endlessly and choke out native plants.Ses angoisses se sont multipliées à l'infini à l'approche de l'examen final.
• Creative ideas tend to multiply endlessly during brainstorming sessions.Les rumeurs se multiplient souvent sans fin lorsque les faits sont rares.
• His collection of comic books has multiplied endlessly over the years.
• If not addressed, small issues can multiply endlessly into larger crises.Le nombre d'étoiles dans l'univers observable semble se multiplier à l'infini à mesure que les télescopes s'améliorent.
• With this new funding, opportunities for innovation will multiply endlessly.Les cellules ont été observées se multiplier sans fin dans la boîte de Pétri.
• The possibilities for innovation in technology appear to multiply endlessly.
• In the story, the magical grains of rice could multiply endlessly to feed the entire village.Sans contrôle, l'espèce de mauvaise herbe envahissante se multiplierait à l'infini et étoufferait les plantes indigènes.
• His responsibilities began to multiply endlessly, leaving him with little free time.Les idées créatives ont tendance à se multiplier sans fin lors des séances de remue-méninges.