murmur quietly

murmurer tranquillement

Fréquence: 8.015.0 par million de mots

to speak with very little sound

parler avec très peu de son

Catégories:

Exemples (10)

murmur quietly = murmurer tranquillement (parler avec très peu de son)

  • She began to murmur quietly about the injustice.Elle commença à murmurer discrètement à propos de l'injustice.
  • The child would often murmur quietly in her sleep.L'enfant murmurait souvent doucement dans son sommeil.
  • He had to murmur quietly so as not to wake the baby.Il dut murmurer discrètement pour ne pas réveiller le bébé.
  • The priest murmured quietly a prayer for the departed.Le prêtre murmura discrètement une prière pour les défunts.
  • They murmured quietly to each other, sharing secrets.Ils se murmurèrent doucement des secrets.
  • She could only murmur quietly in response, her voice barely audible.Elle ne put que murmurer doucement en réponse, sa voix à peine audible.
  • Please murmur quietly if you have any questions during the lecture.Veuillez murmurer discrètement si vous avez des questions pendant la conférence.
  • The old man would murmur quietly to himself as he worked.Le vieil homme murmurait doucement à lui-même en travaillant.
  • A soft breeze made the leaves murmur quietly in the trees.Une douce brise fit murmurer doucement les feuilles dans les arbres.
  • He paused, then began to murmur quietly a tune he remembered from childhood.Il fit une pause, puis commença à murmurer discrètement une mélodie dont il se souvenait de son enfance.