murmur silently

murmurer silencieusement

Fréquence: 5.55.0 par million de mots

to say something to oneself without making a sound

se dire quelque chose sans faire de bruit

Catégories:

Exemples (10)

murmur silently = murmurer silencieusement (se dire quelque chose sans faire de bruit)

  • She heard him murmur silently to himself after he read the bad news.Elle l'entendit murmurer silencieusement après avoir lu la mauvaise nouvelle.
  • He would often murmur silently in his sleep, lost in a dream.Il murmurait souvent silencieusement dans son sommeil, perdu dans un rêve.
  • The child began to murmur silently when her mother told her off.L'enfant commença à murmurer silencieusement lorsque sa mère le gronda.
  • She could only murmur silently in agreement, not wanting to disturb the meeting.Elle ne put que murmurer silencieusement son accord, ne voulant pas déranger la réunion.
  • After the shocking announcement, the crowd started to murmur silently amongst themselves.Après l'annonce choquante, la foule commença à murmurer silencieusement entre eux.
  • The old man used to murmur silently as he tended to his garden.Le vieil homme avait l'habitude de murmurer silencieusement en s'occupant de son jardin.
  • He closed his eyes and began to murmur silently a short prayer.Il ferma les yeux et commença à murmurer silencieusement une courte prière.
  • Sometimes, she would just murmur silently, trying to process her thoughts.Parfois, elle se contentait de murmurer silencieusement, essayant d'ordonner ses pensées.
  • He managed to murmur silently an apology before turning away.Il réussit à murmurer silencieusement une excuse avant de se détourner.
  • The teacher noticed the student murmur silently the answers during the test.Le professeur remarqua l'étudiant murmurer silencieusement les réponses pendant l'examen.