must admit
dois admettre
Fréquence: 8.222.1 par million de mots
Used to emphasize that one feels it is necessary to say something, even if it is surprising or unwelcome.
Utilisé pour souligner que l'on ressent le besoin de dire quelque chose, même si c'est surprenant ou malvenu.
Catégories:
Exemples (10)
must admit = dois admettre (Utilisé pour souligner que l'on ressent le besoin de dire quelque chose, même si c'est surprenant ou malvenu.)
- I must admit that the results were disappointing.Je dois admettre que les résultats ont été décevants.
- I must admit, your new haircut actually looks quite good.Je dois admettre que ta nouvelle coupe de cheveux est en fait très réussie.
- While the project faced challenges, we must admit the final outcome exceeded our expectations.Bien que le projet ait rencontré des difficultés, nous devons admettre que le résultat final a dépassé nos attentes.
- As much as I hate to say it, I must admit I'm a little nervous about the presentation.Même si je déteste le dire, je dois admettre que je suis un peu nerveux pour la présentation.
- I must admit, I never thought we would finish on time, but we did.Je dois admettre que je n'aurais jamais cru que nous finirions à temps, mais nous l'avons fait.
- At first I was skeptical, but I must admit you were right all along.Au début, j'étais sceptique, mais je dois admettre que tu avais raison depuis le début.
- I must admit, my cooking skills are not exactly Michelin-star level.Je dois admettre que mes talents de cuisinier ne sont pas vraiment dignes d'une étoile Michelin.
- Even he must admit that his opponent's argument was compelling.Même lui doit admettre que l'argument de son adversaire était convaincant.
- The film was long, and I must admit, a bit confusing at times, but the ending was brilliant.Le film était long et, je dois admettre, un peu déroutant par moments, mais la fin était brillante.
- I must admit I don't know the first thing about quantum physics.Je dois admettre que je ne connais absolument rien à la physique quantique.