must dash
dois filer
Fréquence: 7.916.8 par million de mots
to need to leave quickly because of urgency
devoir partir rapidement à cause de l'urgence
Catégories:
Exemples (10)
must dash = dois filer (devoir partir rapidement à cause de l'urgence)
- I must dash—I'm late for my meeting.Je dois filer—je suis en retard pour ma réunion.
- Sorry, I must dash now or I'll miss my train.Désolé, je dois filer maintenant ou je vais rater mon train.
- We must dash if we want to catch the last bus.Nous devons filer si nous voulons attraper le dernier bus.
- I really must dash—the kids are waiting for me.Je dois vraiment filer—les enfants m'attendent.
- She said she must dash because her appointment was in ten minutes.Elle a dit qu'elle doit filer car son rendez-vous est dans dix minutes.
- I must dash to the store before it closes.Je dois filer au magasin avant qu'il ferme.
- Sorry to interrupt, but I must dash to another meeting.Désolé d'interrompre, mais je dois filer à une autre réunion.
- I must dash home to let the repair man in.Je dois filer à la maison pour laisser entrer le réparateur.
- We must dash—the movie starts in fifteen minutes.Nous devons filer—le film commence dans quinze minutes.
- I'm afraid I must dash off to pick up my daughter.J'ai peur de devoir filer chercher ma fille.