mutter miserably

Exemples (20)

• He would often mutter miserably under his breath when things went wrong.Il marmonnait souvent misérablement dans sa barbe quand les choses tournaient mal.
• He could only mutter miserably about his failed plans.Il ne put que marmonner misérablement à propos de ses plans échoués.
• After failing the exam, she could only mutter miserably to herself.
• She began to mutter miserably after hearing the bad news.Après avoir échoué à l'examen, elle ne put que marmonner misérablement pour elle-même.
• The old man sat in the corner, muttering miserably about his past misfortunes.Elle commença à marmonner misérablement après avoir appris la mauvaise nouvelle.
• The old man sat in the corner, muttering miserably to himself.
• Don't just mutter miserably; tell me what's bothering you.Le vieil homme était assis dans le coin, marmonnant misérablement ses malheurs passés.
• After losing the game, the team captain could only mutter miserably.Le vieil homme était assis dans le coin, marmonnant misérablement dans sa barbe.
• The disgruntled employee began to mutter miserably about the new company policy.
• He was heard to mutter miserably about the unfair decision.Ne te contente pas de marmonner misérablement; dis-moi ce qui te tracasse.
• She heard him muttering miserably as he struggled with the broken machine.Après avoir perdu le match, le capitaine de l'équipe ne put que marmonner misérablement.
• The child muttered miserably when told he couldn't have ice cream.
• He tends to mutter miserably whenever he has to do extra work.L'employé mécontent commença à marmonner misérablement au sujet de la nouvelle politique de l'entreprise.
• Don't just sit there and mutter miserably; do something!On l'entendit marmonner misérablement à propos de la décision injuste.
• The children muttered miserably when their play date was cancelled.
• Despite the setback, she refused to mutter miserably.Elle l'entendit marmonner misérablement tandis qu'il luttait avec la machine cassée.
• I could hear him muttering miserably about the cold weather.L'enfant marmonna misérablement quand on lui dit qu'il ne pouvait pas avoir de glace.
• I heard him muttering miserably under his breath about the workload.
• Instead of crying, he just muttered miserably about his scraped knee.Il a tendance à marmonner misérablement chaque fois qu'il doit faire un travail supplémentaire.
• The workers continued to mutter miserably about their low wages.Ne restez pas là à marmonner misérablement; faites quelque chose !