mutter softly

Exemples (20)

• She would often mutter softly to herself when she was concentrating.Elle avait souvent l'habitude de marmonner doucement pour elle-même lorsqu'elle se concentrait.
• He turned away and began to mutter softly to himself.Il s'est détourné et a commencé à marmonner doucement pour lui-même.
• He muttered softly, trying not to disturb the sleeping child.
• She heard him mutter softly under his breath about the delay.Il marmonna doucement, essayant de ne pas déranger l'enfant endormi.
• The old woman muttered softly about the changing times.Elle l'a entendu marmonner doucement entre ses dents à propos du retard.
• I could see his lips moving as he muttered softly in frustration.
• A quiet apology was muttered softly under his breath.La vieille femme marmonnait doucement à propos des temps qui changent.
• "I didn't mean to do it," he muttered softly, looking at the floor.Je voyais ses lèvres bouger alors qu'il marmonnait doucement de frustration.
• She could hear him muttering softly from the next room.
• The old man muttered softly while reading the newspaper headlines.Une discrète excuse fut marmonnée doucement sous son souffle.
• The teacher asked him to repeat what he had muttered softly."Je ne voulais pas le faire," marmonna-t-il doucement, en regardant le sol.
• Instead of arguing, she just muttered softly and left the room.
• He didn't want anyone to hear, so he muttered softly into his hand.Elle l'entendit marmonner doucement depuis la pièce d'à côté.
• They watched him mutter softly as he searched for his lost keys.Le vieil homme marmonnait doucement en lisant les titres des journaux.
• Her words were muttered softly, almost a whisper.
• The witness continued to mutter softly even after the judge told him to speak up.L'enseignant lui demanda de répéter ce qu'il avait marmonné doucement.
• The secret was muttered softly between the two friends.Au lieu de se disputer, elle a juste marmonné doucement et a quitté la pièce.
• The angry customer muttered softly about the poor service.
• Even when angry, he tended to mutter softly rather than shout.Il ne voulait pas que quiconque entende, alors il marmonna doucement dans sa main.
• I caught him muttering softly about the unfair decision.Ils l'ont regardé marmonner doucement alors qu'il cherchait ses clés perdues.