my sentiments exactly

c'est exactement ce que je pense

Fréquence: 6.05.2 par million de mots

A fixed phrase used to express complete agreement with what someone has just said.

Une expression figée utilisée pour exprimer un accord total avec ce que quelqu'un vient de dire.

sentimentPHRASES

Catégories:

my sentiments exactly

Exemples (10)

my sentiments exactly = c'est exactement ce que je pense (Une expression figée utilisée pour exprimer un accord total avec ce que quelqu'un vient de dire.)

  • "This new policy is completely unfair." "Yes, my sentiments exactly."« Cette nouvelle politique est complètement injuste. » « Oui, mes sentiments exactement. »
  • "I think we should cancel the meeting." "My sentiments exactly. It's a waste of time."« Je pense que nous devrions annuler la réunion. » « Mes sentiments exactement. C'est une perte de temps. »
  • "The movie was a bit disappointing, wasn't it?" "My sentiments exactly. I expected more."« Le film était un peu décevant, n'est-ce pas ? » « Mes sentiments exactement. J'attendais plus. »
  • "We need to prioritize efficiency over everything else right now." "My sentiments exactly," replied the CEO.« Nous devons prioriser l'efficacité avant tout en ce moment. » « Mes sentiments exactement, » répondit le PDG.
  • "I believe a strong education system is crucial for national progress." "My sentiments exactly," she affirmed.« Je crois qu'un système éducatif solide est crucial pour le progrès national. » « Mes sentiments exactement, » affirma-t-elle.
  • "He just doesn't seem to understand the gravity of the situation." "My sentiments exactly. It's quite frustrating."« Il ne semble tout simplement pas comprendre la gravité de la situation. » « Mes sentiments exactement. C'est assez frustrant. »
  • "To be honest, I'm tired of all the bureaucracy." "My sentiments exactly! It slows everything down."« Pour être honnête, je suis fatigué de toute cette bureaucratie. » « Mes sentiments exactement ! Ça ralentit tout. »
  • "I don't think we should compromise on quality." "My sentiments exactly. Quality is paramount."« Je ne pense pas que nous devrions faire de compromis sur la qualité. » « Mes sentiments exactement. La qualité est primordiale. »
  • "What a beautiful sunset!" "My sentiments exactly. It's breathtaking."« Quel magnifique coucher de soleil ! » « Mes sentiments exactement. C'est à couper le souffle. »
  • "I don't see why we should change our plans just because of him." "My sentiments exactly."« Je ne vois pas pourquoi nous devrions changer nos plans juste à cause de lui. » « Mes sentiments exactement. »