narrative thread

Exemples (20)

• The novel skillfully weaves together multiple narrative threads to create a rich tapestry of stories.Le roman tisse habilement de multiples fils narratifs pour créer une riche tapisserie d'histoires.
• The author struggled to maintain a consistent narrative thread throughout the complex novel.L'auteur a eu du mal à maintenir un fil narratif cohérent tout au long du roman complexe.
• Detectives followed the main narrative thread to unravel the complex mystery.
• Can you still follow the narrative thread despite all the flashbacks?Les détectives ont suivi le fil narratif principal pour démêler le mystère complexe.
• Each character's perspective adds a unique narrative thread to the overall plot.Pouvez-vous encore suivre le fil narratif malgré tous les flashbacks?
• The film successfully weaves multiple narrative threads into a cohesive whole.
• The documentary attempts to follow a clear narrative thread despite the fragmented nature of the evidence.La perspective de chaque personnage ajoute un fil narratif unique à l'intrigue générale.
• His speech lost its main narrative thread after several digressions.Le film tisse avec succès de multiples fils narratifs en un ensemble cohérent.
• It can be challenging to maintain a consistent narrative thread in a story with a large cast of characters.
• A strong narrative thread is crucial for engaging the reader.Le documentaire tente de suivre un fil narratif clair malgré la nature fragmentée des preuves.
• The film's strength lies in its ability to connect seemingly disparate events through a single narrative thread.Son discours a perdu son principal fil narratif après plusieurs digressions.
• The detective tried to pick up the narrative thread from the last witness's testimony.
• By focusing on the protagonist's journey, the author keeps the narrative thread engaging and easy to follow.Il peut être difficile de maintenir un fil narratif cohérent dans une histoire avec un grand nombre de personnages.
• Despite the seemingly disparate events, a subtle narrative thread connects them all.Un fil narratif solide est crucial pour captiver le lecteur.
• The historical account struggles to establish a coherent narrative thread due to conflicting sources.
• It's difficult to discern the narrative thread in experimental fiction.La force du film réside dans sa capacité à connecter des événements apparemment disparates à travers un seul fil narratif.
• The editor helped to streamline the story by identifying and strengthening the central narrative thread.Le détective a essayé de reprendre le fil narratif à partir du témoignage du dernier témoin.
• The playwright deliberately broke the traditional narrative thread to challenge the audience.
• Listeners were captivated by the intricate narrative thread that linked all the different episodes of the podcast.En se concentrant sur le voyage du protagoniste, l'auteur maintient le fil narratif captivant et facile à suivre.
• To understand the full story, you must follow every narrative thread presented.Malgré des événements apparemment disparates, un subtil fil narratif les relie tous.