natural ally
allié naturel
Fréquence: 6.88.5 par million de mots
an ally with whom partnership is obvious and expected
un allié avec qui le partenariat est évident et attendu
Catégories:
Exemples (10)
natural ally = allié naturel (un allié avec qui le partenariat est évident et attendu)
- Due to their shared democratic values, the two nations were seen as natural allies.En raison de leurs valeurs démocratiques communes, les deux nations étaient considérées comme des alliées naturelles.
- Environmental groups found a natural ally in the new green party.Les groupes écologistes ont trouvé un allié naturel dans le nouveau parti vert.
- The software company and the hardware manufacturer are natural allies in the tech market.L'entreprise de logiciels et le fabricant de matériel informatique sont des alliés naturels sur le marché de la technologie.
- With their shared goal of improving efficiency, she became his natural ally in the department.Avec leur objectif commun d'améliorer l'efficacité, elle est devenue son alliée naturelle au sein du département.
- Historically, these two kingdoms were never natural allies due to territorial disputes.Historiquement, ces deux royaumes n'ont jamais été des alliés naturels en raison de différends territoriaux.
- If the new policy passes, small businesses will become a natural ally for the opposition.Si la nouvelle politique est adoptée, les petites entreprises deviendront un allié naturel pour l'opposition.
- Do you consider the union a natural ally in our fight for better wages?Considérez-vous le syndicat comme un allié naturel dans notre lutte pour de meilleurs salaires ?
- Advocates for free speech are a natural ally to journalists fighting censorship.Les défenseurs de la liberté d'expression sont un allié naturel pour les journalistes luttant contre la censure.
- For any startup, the local chamber of commerce should be a natural ally.Pour toute start-up, la chambre de commerce locale devrait être un allié naturel.
- The report concluded that each country was the other's natural ally for regional stability.Le rapport a conclu que chaque pays était l'allié naturel de l'autre pour la stabilité régionale.