natural bent
penchant naturel
Fréquence: 6.58.1 par million de mots
An innate talent or inclination for something.
Un talent ou une inclination innée pour quelque chose.
Catégories:
Exemples (10)
natural bent = penchant naturel (Un talent ou une inclination innée pour quelque chose.)
- He has a natural bent for mathematics and complex calculations.Il a un penchant naturel pour les mathématiques et les calculs complexes.
- From a young age, she showed a natural bent for music and could play by ear.Dès son plus jeune âge, elle a montré un penchant naturel pour la musique et pouvait jouer à l'oreille.
- It wasn't until college that he discovered his natural bent for programming.Ce n'est qu'à l'université qu'il a découvert son penchant naturel pour la programmation.
- Her natural bent for public speaking made her the ideal candidate for the spokesperson role.Son penchant naturel pour la prise de parole en public a fait d'elle la candidate idéale pour le rôle de porte-parole.
- Recognizing a child's natural bent is crucial for fostering their talents.Reconnaître le penchant naturel d'un enfant est crucial pour développer ses talents.
- He's an artist with a natural bent for capturing emotion in portraits.C'est un artiste avec un penchant naturel pour capturer l'émotion dans les portraits.
- Despite his shyness, he possessed a natural bent for leadership that everyone respected.Malgré sa timidité, il possédait un penchant naturel pour le leadership que tout le monde respectait.
- Can someone succeed without a natural bent for their chosen field?Quelqu'un peut-il réussir sans un penchant naturel pour son domaine de prédilection ?
- I admire your painting, as I have no natural bent for the visual arts myself.J'admire votre peinture, car je n'ai moi-même aucun penchant naturel pour les arts visuels.
- His natural bent for mechanics meant he could fix almost any engine.Son penchant naturel pour la mécanique signifiait qu'il pouvait réparer presque n'importe quel moteur.