nearly explode

presque exploser

Fréquence: 6.01.0 par million de mots

To almost explode, often used metaphorically for strong emotions.

Presque exploser, souvent utilisé métaphoriquement pour des émotions fortes.

explodeADVERB + explode

Catégories:

nearly

Exemples (10)

nearly explode = presque exploser (Presque exploser, souvent utilisé métaphoriquement pour des émotions fortes.)

  • His heart was nearly exploding with excitement when he saw the results.Son cœur presque explosait d'excitation quand il a vu les résultats.
  • The pressure cooker was nearly exploding from the steam buildup.L'autocuiseur presque explosait à cause de l'accumulation de vapeur.
  • She was nearly exploding with anger after hearing the news.Elle presque explosait de colère après avoir entendu les nouvelles.
  • The balloon was nearly exploding when the child kept blowing air into it.Le ballon presque explosait quand l'enfant continuait à y souffler de l'air.
  • My head feels like it's nearly exploding from this headache.Ma tête semble presque exploser à cause de ce mal de tête.
  • The audience was nearly exploding with laughter at his jokes.Le public presque explosait de rire à ses blagues.
  • The old boiler was nearly exploding due to excessive pressure.La vieille chaudière presque explosait à cause d'une pression excessive.
  • He was nearly exploding with pride when his daughter graduated.Il presque explosait de fierté quand sa fille a obtenu son diplôme.
  • The overfilled water pipe was nearly exploding in the cold weather.Le tuyau trop rempli presque explosait dans le froid.
  • Her temper was nearly exploding after the third interruption.Son tempérament presque explosait après la troisième interruption.