nearly parallel
presque parallèle
Fréquence: 6.79.0 par million de mots
very close to being parallel
très proche d'être parallèle
Catégories:
Exemples (10)
nearly parallel = presque parallèle (très proche d'être parallèle)
- The two lines are nearly parallel, meeting only at the far edge of the map.Les deux lignes sont presque parallèles, ne se rejoignant qu'au bord lointain de la carte.
- The geologist observed that the rock strata were nearly parallel to the surface.Le géologue a observé que les strates rocheuses étaient presque parallèles à la surface.
- Adjust the brackets until the two support beams are nearly parallel.Ajustez les supports jusqu'à ce que les deux poutres de soutien soient presque parallèles.
- The flight paths of the two aircraft remained nearly parallel for several miles.Les trajectoires de vol des deux avions sont restées presque parallèles sur plusieurs milles.
- In this architectural design, the walls are nearly parallel but slightly tapered.Dans cette conception architecturale, les murs sont presque parallèles mais légèrement effilés.
- The rays of light become nearly parallel as they travel from a distant source.Les rayons de lumière deviennent presque parallèles à mesure qu'ils voyagent depuis une source lointaine.
- The river flows in a direction nearly parallel to the mountain range.La rivière coule dans une direction presque parallèle à la chaîne de montagnes.
- Her career trajectory followed a path nearly parallel to her mentor's.Sa trajectoire de carrière a suivi un chemin presque parallèle à celui de son mentor.
- The microscopist noted that the fibers were arranged in nearly parallel bundles.Le microscopiste a noté que les fibres étaient disposées en faisceaux presque parallèles.
- Ensure that the shelf is nearly parallel with the floor before tightening the screws.Assurez-vous que l'étagère est presque parallèle au sol avant de serrer les vis.