need to assert

avoir besoin d'affirmer

Fréquence: 8.525.4 par million de mots

to have a requirement to make others recognize your rights or authority

avoir l'exigence de faire reconnaître ses droits ou son autorité par les autres

assertVERB + assert

Catégories:

need to

Exemples (10)

need to assert = avoir besoin d'affirmer (avoir l'exigence de faire reconnaître ses droits ou son autorité par les autres)

  • The new manager will need to assert her authority from day one.La nouvelle directrice devra affirmer son autorité dès le premier jour.
  • In therapy, he learned that he needed to assert his boundaries more clearly.En thérapie, il a appris qu'il devait affirmer ses limites plus clairement.
  • The small nation needs to assert its sovereignty on the world stage.La petite nation a besoin d'affirmer sa souveraineté sur la scène mondiale.
  • As a teenager, you often feel you need to assert your independence from your parents.En tant qu'adolescent, on ressent souvent le besoin d'affirmer son indépendance vis-à-vis de ses parents.
  • If we want to lead the market, we need to assert our dominance over competitors.Si nous voulons dominer le marché, nous devons affirmer notre domination sur nos concurrents.
  • The community realized they needed to assert their rights more forcefully.La communauté a réalisé qu'elle devait revendiquer ses droits plus fermement.
  • To develop a unique style, an artist needs to assert their individuality.Pour développer un style unique, un artiste a besoin d'affirmer son individualité.
  • You will need to assert your claim to the property in court.Vous devrez faire valoir votre droit sur la propriété au tribunal.
  • Sometimes, as a leader, you need to assert control to keep the project on track.Parfois, en tant que leader, vous devez exercer un contrôle pour maintenir le projet sur la bonne voie.
  • She's very passive; she really needs to assert herself more in meetings.Elle est très passive ; elle a vraiment besoin de s'affirmer davantage en réunion.