new shoot

nouvelle pousse

Fréquence: 7.512.1 par million de mots

a recently emerged part of a plant

une partie d'une plante récemment apparue

Catégories:

Exemples (10)

new shoot = nouvelle pousse (une partie d'une plante récemment apparue)

  • The new shoot of the rose bush is covered in thorns.Le nouvel pousse du rosier est couvert d'épines.
  • New shoots are emerging from the soil after the winter.De nouveaux pousses émergent du sol après l'hiver.
  • Be careful not to damage the new shoots when pruning.Faites attention à ne pas endommager les nouveaux pousses lors de la taille.
  • This type of tree produces vibrant new shoots in spring.Ce type d'arbre produit de nouveaux pousses vibrants au printemps.
  • The gardener gently guided the new shoot upwards.Le jardinier a doucement guidé le nouvel pousse vers le haut.
  • We observed the rapid growth of the new shoots on the vine.Nous avons observé la croissance rapide des nouveaux pousses sur la vigne.
  • The fragile new shoot needs protection from harsh weather.Le fragile nouvel pousse a besoin de protection contre les intempéries.
  • After the fire, a new shoot bravely pushed through the ashes.Après l'incendie, un nouvel pousse a courageusement percé les cendres.
  • The plant's vitality is evident in its abundance of new shoots.La vitalité de la plante est évidente dans son abondance de nouveaux pousses.
  • You can see the new shoot developing at the tip of the branch.On peut voir le nouvel pousse se développer à l'extrémité de la branche.