newly rich
nouveau riche
Fréquence: 4.80.9 par million de mots
having recently become wealthy
être devenu riche récemment
Catégories:
Exemples (10)
newly rich = nouveau riche (être devenu riche récemment)
- The newly rich businessman invested heavily in real estate.L'homme d'affaires nouvellement riche a investi massivement dans l'immobilier.
- After winning the lottery, they became newly rich almost overnight.Après avoir gagné à la loterie, ils sont devenus nouvellement riches presque du jour au lendemain.
- The village struggled to cope with the demands of its newly rich residents.Le village a eu du mal à faire face aux exigences de ses habitants nouvellement riches.
- She found herself in a social circle of the newly rich and famous.Elle s'est retrouvée dans un cercle social de nouvellement riches et célèbres.
- There's a common perception that the newly rich tend to flaunt their wealth.Il y a une perception commune selon laquelle les nouvellement riches ont tendance à étaler leur richesse.
- His sudden success as a cryptocurrency trader made him newly rich.Son succès soudain en tant que trader de cryptomonnaies l'a rendu nouvellement riche.
- The newly rich often face challenges in managing their newfound fortune.Les nouvellement riches sont souvent confrontés à des défis dans la gestion de leur fortune nouvellement acquise.
- They were once struggling artists, but now they are newly rich patrons of the arts.Ils étaient autrefois des artistes en difficulté, mais ils sont maintenant des mécènes des arts nouvellement riches.
- The term "newly rich" sometimes carries a slightly negative connotation.Le terme "nouvellement riche" porte parfois une connotation légèrement négative.
- Despite being newly rich, he continued to drive his old car.Bien qu'il soit nouvellement riche, il continuait à conduire sa vieille voiture.