nod vigorously
hocher la tête vigoureusement
Fréquence: 7.210.2 par million de mots
Catégories:
Exemples (20)
nod vigorously = hocher la tête vigoureusement
- She was nodding vigorously in agreement with the speaker.Elle acquiesçait vigoureusement en accord avec l'orateur.
- She listened intently, then nodded vigorously in agreement.Elle écouta attentivement, puis hocha la tête vigoureusement en signe d'accord.
- The audience members began to nod vigorously when the presentation concluded.
- The audience members began to nod vigorously as the speaker made his point.Les membres de l'auditoire ont commencé à hocher la tête vigoureusement à la fin de la présentation.
- He didn't say a word, just nodded vigorously to show his full support.Les membres du public commencèrent à hocher la tête vigoureusement tandis que l'orateur exposait son point de vue.
- He will always nod vigorously when he approves of an idea.
- The child nodded vigorously, eager to get a second scoop of ice cream.Il n'a pas dit un mot, il a juste hoché la tête vigoureusement pour montrer son soutien total.
- Even after the long discussion, she continued to nod vigorously, showing her unwavering support.Il hochera toujours la tête vigoureusement lorsqu'il approuve une idée.
- Despite the language barrier, they understood each other, nodding vigorously in affirmation.
- Please nod vigorously if you understand the instructions clearly.L'enfant a hoché la tête vigoureusement, impatient d'avoir une deuxième boule de glace.
- The old man nodded vigorously as if to emphasize his point without speaking.Même après la longue discussion, elle continua à hocher la tête vigoureusement, montrant son soutien indéfectible.
- The children nodded vigorously when asked if they wanted ice cream.
- She continued to nod vigorously, even though her neck was starting to ache.Malgré la barrière de la langue, ils se sont compris, acquiesçant vigoureusement en signe d'affirmation.
- Having heard all the arguments, the judge nodded vigorously to indicate his decision.Veuillez hocher la tête vigoureusement si vous comprenez clairement les instructions.
- The manager nodded vigorously, assuring the team that their proposal was accepted.
- If you nod vigorously, it signals strong affirmation.Le vieil homme a hoché la tête vigoureusement comme pour souligner son point sans parler.
- Everyone in the room seemed to nod vigorously at the suggestion.Les enfants hochèrent la tête vigoureusement lorsqu'on leur demanda s'ils voulaient de la crème glacée.
- Despite the criticism, he nodded vigorously, determined to push forward.
- To show her enthusiasm, she nodded vigorously at every idea.Elle a continué à hocher la tête vigoureusement, même si son cou commençait à lui faire mal.
- The entire team nodded vigorously, ready to implement the new strategy.Après avoir entendu tous les arguments, le juge hocha la tête vigoureusement pour indiquer sa décision.