notice a flicker

remarquer une lueur

Fréquence: 7.19.8 par million de mots

To become aware of a flicker, often an emotion on someone's face.

Prendre conscience d'une lueur, souvent une émotion sur le visage de quelqu'un.

Catégories:

Exemples (10)

notice a flicker = remarquer une lueur (Prendre conscience d'une lueur, souvent une émotion sur le visage de quelqu'un.)

  • I could notice a flicker of annoyance cross her face.J'ai pu remarquer un éclair d'agacement traverser son visage.
  • The detective was trained to notice every flicker of emotion.Le détective était formé pour remarquer chaque éclair d'émotion.
  • Did you notice a flicker of recognition in his eyes?As-tu remarqué un éclair de reconnaissance dans ses yeux ?
  • She failed to notice the brief flicker of doubt in his voice.Elle n'a pas réussi à remarquer le bref éclair de doute dans sa voix.
  • The teacher could notice a flicker of understanding in the student's expression.L'enseignante a pu remarquer un éclair de compréhension dans l'expression de l'élève.
  • He was careful to notice any flicker of movement in the shadows.Il a pris soin de remarquer tout éclair de mouvement dans les ombres.
  • The nurse learned to notice the slightest flicker of pain on patients' faces.L'infirmière a appris à remarquer le plus léger éclair de douleur sur les visages des patients.
  • If you watch closely, you'll notice a flicker of amusement in her smile.Si vous regardez attentivement, vous remarquerez un éclair d'amusement dans son sourire.
  • The interviewer could notice a flicker of nervousness in the candidate.L'intervieweur a pu remarquer un éclair de nervosité chez le candidat.
  • Only an expert would notice such a faint flicker of hope.Seul un expert remarquerait un éclair d'espoir si faible.