oak barrel

Exemples (20)

• The wine is aged for 12 months in an oak barrel.Le vin est vieilli pendant 12 mois dans un fût de chêne.
• The whiskey was aged for ten years in an oak barrel.Le whisky a été vieilli pendant dix ans dans un tonneau de chêne.
• This whiskey gets its smoky flavor from aging in a charred oak barrel.
• Wine connoisseurs often prefer wines aged in oak barrels.Ce whisky tire sa saveur fumée de son vieillissement dans un fût de chêne carbonisé.
• The cooper carefully crafted the oak barrel by hand.Les connaisseurs de vin préfèrent souvent les vins vieillis en tonneaux de chêne.
• The brewery uses large oak barrels for fermenting certain beers.
• Historically, fine spirits were transported across oceans in large oak barrels.Le tonnelier a soigneusement fabriqué le fût de chêne à la main.
• Each oak barrel imparts unique flavors to the spirit.La brasserie utilise de grands tonneaux de chêne pour faire fermenter certaines bières.
• You can smell the vanilla and spice notes imparted by the new oak barrel.
• They carefully inspected every oak barrel before filling it.Historiquement, les spiritueux fins étaient transportés à travers les océans dans de grands fûts de chêne.
• How long does the bourbon need to mature inside the oak barrel?Chaque tonneau de chêne confère des saveurs uniques au spiritueux.
• The old cellar was filled with rows of dusty oak barrels.
• After fermentation, the chardonnay was transferred to a French oak barrel to develop complexity.On peut sentir les notes de vanille et d'épices conférées par le nouveau fût de chêne.
• New oak barrels contribute more robust flavors than used ones.Ils ont soigneusement inspecté chaque tonneau de chêne avant de le remplir.
• The distillery will soon be filling a new batch of oak barrels with their finest single malt.
• Aged in an oak barrel, the brandy developed a rich, complex aroma.Combien de temps le bourbon doit-il mûrir à l'intérieur du fût de chêne ?
• The character of a used oak barrel is highly sought after by some winemakers.La vieille cave était remplie de rangées de tonneaux de chêne poussiéreux.
• Tourists watched as workers rolled oak barrels into the aging vault.
• Aging in an oak barrel significantly softens the tannins in red wine.Après la fermentation, le chardonnay a été transféré dans un fût de chêne français pour développer sa complexité.
• The artisan crafted a miniature oak barrel as a decorative item.Les nouveaux tonneaux de chêne apportent des saveurs plus robustes que ceux déjà utilisés.