oak beam
poutre en chêne
Fréquence: 4.84.1 par million de mots
A beam made from oak wood.
Une poutre en bois de chêne.
Catégories:
Exemples (20)
oak beam = poutre en chêne (Une poutre en bois de chêne.)
- The old house featured exposed oak beams in the living room ceiling.La vieille maison présentait des poutres en chêne apparentes au plafond du salon.
- The ancient farmhouse was supported by massive oak beams.L'ancienne ferme était soutenue par d'énormes poutres en chêne.
- A massive oak beam supported the entire weight of the second floor.
- They decided to expose the original oak beams in the living room.Une énorme poutre en chêne supportait tout le poids du deuxième étage.
- During the renovation, they discovered an original, hand-hewn oak beam.Ils ont décidé d'exposer les poutres en chêne d'origine dans le salon.
- A sturdy oak beam forms the lintel above the fireplace.
- The dark, polished oak beam ran across the ceiling, adding rustic charm.Pendant la rénovation, ils ont découvert une poutre en chêne d'origine, taillée à la main.
- The carpenter carefully selected a new oak beam for the restoration project.Une solide poutre en chêne forme le linteau au-dessus de la cheminée.
- Builders carefully hoisted the heavy oak beam into its final position.
- Sunlight filtered through the gaps between the old oak beams.La poutre en chêne sombre et polie traversait le plafond, ajoutant un charme rustique.
- He struck his head on a low-hanging oak beam in the historic tavern.Le charpentier a soigneusement choisi une nouvelle poutre en chêne pour le projet de restauration.
- The ceiling was adorned with decorative oak beams, adding a rustic charm.
- The woodworm had unfortunately damaged the centuries-old oak beam.Les constructeurs ont soigneusement hissé la lourde poutre en chêne à sa position finale.
- It took several men to hoist the heavy oak beam into place.La lumière du soleil filtrait à travers les interstices entre les vieilles poutres en chêne.
- We plan to use a reclaimed oak beam as a mantelpiece for our fireplace.
- The restaurant's interior featured rough-hewn oak beams and stone walls.Il s'est cogné la tête contre une poutre en chêne basse dans la taverne historique.
- Each oak beam was carefully selected for its strength and grain.Le plafond était orné de poutres décoratives en chêne, ajoutant un charme rustique.
- Cracks had appeared in one of the main oak beams, requiring urgent repair.
- The structural engineer confirmed that the main oak beam was still sound.Les vers à bois avaient malheureusement endommagé la poutre en chêne centenaire.
- Modern architecture sometimes incorporates reclaimed oak beams for their aesthetic appeal.Il a fallu plusieurs hommes pour hisser la lourde poutre en chêne à sa place.