off schedule

hors programme

Fréquence: 6.88.7 par million de mots

Not following the planned times.

Ne pas suivre les horaires prévus.

Catégories:

Exemples (10)

off schedule = hors programme (Ne pas suivre les horaires prévus.)

  • We're five days off schedule.Nous avons cinq jours de retard sur le calendrier.
  • The construction project is running two weeks off schedule due to bad weather.Le projet de construction a deux semaines de retard sur le calendrier à cause du mauvais temps.
  • If we continue at this pace, we'll be significantly off schedule.Si nous continuons à ce rythme, nous serons considérablement en retard sur le calendrier.
  • The flight departure was an hour off schedule.Le départ du vol avait une heure de retard sur le calendrier.
  • Despite their best efforts, the team ended up off schedule for the product launch.Malgré leurs meilleurs efforts, l'équipe a fini en retard sur le calendrier pour le lancement du produit.
  • Being off schedule can lead to increased costs and missed deadlines.Être en retard sur le calendrier peut entraîner des coûts accrus et des délais non respectés.
  • The entire production line fell off schedule after the machine broke down.Toute la chaîne de production est tombée en retard sur le calendrier après la panne de la machine.
  • They tried to catch up, but they were already too far off schedule.Ils ont essayé de rattraper leur retard, mais ils étaient déjà trop en retard sur le calendrier.
  • Is the train still off schedule, or has it caught up?Le train est-il toujours en retard sur le calendrier, ou a-t-il rattrapé son retard ?
  • To avoid being off schedule, meticulous planning is essential.Pour éviter d'être en retard sur le calendrier, une planification méticuleuse est essentielle.