official opening
ouverture officielle
Fréquence: 6.58.5 par million de mots
A ceremony authorized by those in charge.
Une cérémonie autorisée par les responsables.
Catégories:
Exemples (10)
official opening = ouverture officielle (Une cérémonie autorisée par les responsables.)
- The Queen attended the official opening of the new hospital wing.La Reine a assisté à l'ouverture officielle de la nouvelle aile de l'hôpital.
- Preparations are underway for the official opening of the art exhibition next month.Les préparatifs sont en cours pour l'ouverture officielle de l'exposition d'art le mois prochain.
- The mayor presided over the official opening ceremony of the community center.Le maire a présidé la cérémonie d'ouverture officielle du centre communautaire.
- Everyone is invited to witness the official opening of the new bridge.Tout le monde est invité à assister à l'ouverture officielle du nouveau pont.
- The company announced the official opening of its new branch in Berlin.L'entreprise a annoncé l'ouverture officielle de sa nouvelle succursale à Berlin.
- Security was tight for the official opening of the international conference.La sécurité était renforcée pour l'ouverture officielle de la conférence internationale.
- After years of planning, the museum is finally having its official opening this weekend.Après des années de planification, le musée organise enfin son ouverture officielle ce week-end.
- She was honored to give a speech at the official opening of the university's research facility.Elle a eu l'honneur de prononcer un discours lors de l'ouverture officielle du centre de recherche de l'université.
- The athletes gathered for the official opening of the Olympic Games.Les athlètes se sont rassemblés pour l'ouverture officielle des Jeux Olympiques.
- We celebrated the official opening of our flagship store with a grand reception.Nous avons célébré l'ouverture officielle de notre magasin phare par une grande réception.