old garbage
vieilles sornettes
Fréquence: 5.52.1 par million de mots
referring to ideas or information that are not new and considered untrue or boring
se référant à des idées ou des informations qui ne sont pas nouvelles et considérées comme fausses ou ennuyeuses
Catégories:
Exemples (10)
old garbage = vieilles sornettes (se référant à des idées ou des informations qui ne sont pas nouvelles et considérées comme fausses ou ennuyeuses)
- He tried to sell us the same old garbage about a 'get rich quick' scheme.Il a essayé de nous vendre les mêmes vieilles sornettes sur un plan pour 'devenir riche rapidement'.
- The press conference was just the same old garbage we've heard before.La conférence de presse n'était que les mêmes vieilles sornettes que nous avions déjà entendues.
- I'm tired of his excuses; it's always the same old garbage.J'en ai marre de ses excuses ; ce sont toujours les mêmes vieilles sornettes.
- That political pundit keeps repeating the same old garbage on every show.Cet expert politique ne cesse de répéter les mêmes vieilles sornettes à chaque émission.
- Don't waste your time on that article; it's the same old garbage repackaged.Ne perds pas ton temps avec cet article ; ce sont les mêmes vieilles sornettes reconditionnées.
- She dismissed his conspiracy theories as the same old garbage.Elle a rejeté ses théories du complot, les qualifiant de vieilles sornettes.
- The new season of the show is just the same old garbage with different actors.La nouvelle saison de la série n'est que les mêmes vieilles sornettes avec des acteurs différents.
- His report contained nothing new, just the same old garbage about market trends.Son rapport ne contenait rien de nouveau, juste les mêmes vieilles sornettes sur les tendances du marché.
- Voters are fed up with hearing the same old garbage from both parties.Les électeurs en ont assez d'entendre les mêmes vieilles sornettes des deux partis.
- Is this proposal anything innovative, or is it the same old garbage in a new binder?Cette proposition est-elle innovante, ou s'agit-il des mêmes vieilles sornettes dans un nouveau classeur ?