ordinary share

action ordinaire

Fréquence: 5.02.5 par million de mots

a share of a company providing the owner with a right to vote at shareholder meetings and to receive a part of the company profits as a dividend.

une action d'une société conférant à son propriétaire le droit de voter aux assemblées d'actionnaires et de recevoir une partie des bénéfices de la société sous forme de dividende.

Catégories:

Exemples (10)

ordinary share = action ordinaire (une action d'une société conférant à son propriétaire le droit de voter aux assemblées d'actionnaires et de recevoir une partie des bénéfices de la société sous forme de dividende.)

  • An ordinary share represents ownership in a company and carries voting rights.Une action ordinaire représente la propriété d'une entreprise et confère des droits de vote.
  • Investors typically buy ordinary shares hoping for capital appreciation and dividends.Les investisseurs achètent généralement des actions ordinaires dans l'espoir d'une appréciation du capital et de dividendes.
  • Unlike preference shares, ordinary shares do not guarantee a fixed dividend.Contrairement aux actions de préférence, les actions ordinaires ne garantissent pas un dividende fixe.
  • The company decided to issue more ordinary shares to raise capital for expansion.L'entreprise a décidé d'émettre davantage d'actions ordinaires pour lever des capitaux en vue de son expansion.
  • Each ordinary share grants its holder one vote at the annual general meeting.Chaque action ordinaire accorde à son détenteur un droit de vote lors de l'assemblée générale annuelle.
  • He holds a significant number of ordinary shares in the tech startup.Il détient un nombre important d'actions ordinaires dans la startup technologique.
  • The value of ordinary shares can fluctuate significantly with market conditions.La valeur des actions ordinaires peut fluctuer considérablement en fonction des conditions du marché.
  • Dividends on ordinary shares are paid after all other obligations are met.Les dividendes des actions ordinaires sont versés après que toutes les autres obligations aient été remplies.
  • Many retail investors prefer ordinary shares for their potential for higher returns.De nombreux investisseurs particuliers préfèrent les actions ordinaires pour leur potentiel de rendements plus élevés.
  • The board approved a buyback of ordinary shares to boost shareholder value.Le conseil d'administration a approuvé un rachat d'actions ordinaires pour augmenter la valeur actionnariale.