original tale
récit original
Fréquence: 6.88.7 par million de mots
Catégories:
Exemples (10)
original tale = récit original
- The movie was quite different from the original tale.Le film était très différent du conte original.
- She decided to write an original tale instead of retelling a myth.Elle a décidé d'écrire un conte original au lieu de raconter un mythe.
- Few people know the dark ending of the original tale.Peu de gens connaissent la fin sombre du conte original.
- The original tale was written in the 18th century.Le conte original a été écrit au XVIIIe siècle.
- We gathered around to hear an original tale from the storyteller.Nous nous sommes rassemblés pour écouter un conte original du conteur.
- His latest book is an original tale set in a fantasy world.Son dernier livre est un conte original qui se déroule dans un monde fantastique.
- The playwright adapted the original tale for the modern stage.Le dramaturge a adapté le conte original pour la scène moderne.
- Critics praised the author for crafting such a truly original tale.Les critiques ont loué l'auteur pour avoir conçu un conte si véritablement original.
- Many details were lost when the original tale was translated.De nombreux détails ont été perdus lorsque le conte original a été traduit.
- The original tale features a much braver protagonist.Le conte original met en scène un protagoniste beaucoup plus courageux.