outer appearance
apparence extérieure
Fréquence: 6.511.5 par million de mots
on the outside of something
à l'extérieur de quelque chose
Catégories:
Exemples (10)
outer appearance = apparence extérieure (à l'extérieur de quelque chose)
- The building's outer appearance is plain, but its interior is magnificent.L'apparence extérieure du bâtiment est simple, mais son intérieur est magnifique.
- Don't be deceived by his calm outer appearance; he's actually very anxious.Ne vous laissez pas tromper par son apparence extérieure calme ; il est en fait très anxieux.
- The fruit has a rough outer appearance, but it is sweet and juicy inside.Le fruit a une apparence extérieure rugueuse, mais il est doux et juteux à l'intérieur.
- We must look beyond the outer appearance to understand a person's true character.Nous devons regarder au-delà de l'apparence extérieure pour comprendre le vrai caractère d'une personne.
- The restoration project aims to preserve the castle's original outer appearance.Le projet de restauration vise à préserver l'apparence extérieure originale du château.
- Its outer appearance has remained unchanged for centuries, hiding modern technology within.Son apparence extérieure est restée inchangée pendant des siècles, cachant une technologie moderne à l'intérieur.
- The engineer focused on improving the machine's durability, not just its outer appearance.L'ingénieur s'est concentré sur l'amélioration de la durabilité de la machine, pas seulement sur son apparence extérieure.
- Her cheerful outer appearance often concealed a deep sense of melancholy.Son apparence extérieure joyeuse dissimulait souvent un profond sentiment de mélancolie.
- The specimen's outer appearance showed no signs of damage, but it was compromised internally.L'apparence extérieure du spécimen ne montrait aucun signe de dommage, mais il était compromis intérieurement.
- A product's outer appearance can significantly influence a customer's purchasing decision.L'apparence extérieure d'un produit peut influencer de manière significative la décision d'achat d'un client.