outside intervention

Exemples (10)

• The crisis deepened due to a lack of outside intervention.La crise s'est aggravée faute d'intervention extérieure.
• The government strictly prohibits outside intervention in its domestic policies.Le gouvernement interdit strictement toute intervention extérieure dans sa politique intérieure.
• Some believe that outside intervention often exacerbates conflicts rather than resolving them.Certains pensent que l'intervention extérieure exacerbe souvent les conflits au lieu de les résoudre.
• The company was unwilling to accept any outside intervention in its internal restructuring.L'entreprise n'était pas disposée à accepter toute intervention extérieure dans sa restructuration interne.
• Despite pleas for help, no outside intervention arrived to quell the unrest.Malgré les appels à l'aide, aucune intervention extérieure n'est arrivée pour réprimer les troubles.
• The project succeeded without any outside intervention, demonstrating its team's capability.Le projet a réussi sans aucune intervention extérieure, démontrant la capacité de son équipe.
• The country's sovereignty was threatened by continuous outside intervention.La souveraineté du pays était menacée par une intervention extérieure continue.
• There was a strong debate about the ethics of outside intervention in humanitarian crises.Il y a eu un vif débat sur l'éthique de l'intervention extérieure dans les crises humanitaires.
• He argued against the need for outside intervention, stating local solutions were sufficient.Il a plaidé contre la nécessité d'intervention extérieure disant que les solutions locales étaient suffisantes.
• The situation required urgent outside intervention to prevent further escalation.La situation nécessitait une intervention extérieure urgente pour éviter une nouvelle escalade.