palace coup

Exemples (20)

• He deposed his father in a palace coup in 1970.Il a déposé son père lors d'un coup de palais en 1970.
• The king was deposed by his son in a palace coup.Le roi fut déposé par son fils lors d'un coup de palais.
• The prime minister was ousted in a swift palace coup led by his own cabinet members.
• Rumors of a palace coup circulated after the sudden cabinet reshuffle.Le Premier ministre a été évincé lors d'un rapide coup de palais mené par les membres de son propre cabinet.
• The CEO's sudden removal was essentially a corporate palace coup, orchestrated by senior executives.Des rumeurs de coup de palais circulèrent après le remaniement ministériel soudain.
• The dictator feared a palace coup more than external threats.
• Historians speculate that another palace coup might occur if the ruler ignores the council's demands.Le renvoi soudain du PDG était essentiellement un coup de palais d'entreprise, orchestré par les cadres supérieurs.
• Historians debated whether it was a revolution or merely a palace coup.Le dictateur craignait un coup de palais plus que les menaces externes.
• There has been talk for months of a palace coup brewing within the party leadership.
• A swift palace coup brought the new leadership to power.Les historiens spéculent qu'un autre coup de palais pourrait se produire si le dirigeant ignore les demandes du conseil.
• It was a bloodless palace coup, with power changing hands overnight without a single shot being fired.Les historiens ont débattu s'il s'agissait d'une révolution ou simplement d'un coup de palais.
• The general masterminded the palace coup to seize control.
• Was the minister's sudden resignation the result of a subtle palace coup?On parle depuis des mois d'un coup de palais qui se trame au sein de la direction du parti.
• The country experienced its third palace coup in a decade.Un rapide coup de palais porta la nouvelle direction au pouvoir.
• After the palace coup, the new leader struggled to consolidate power and gain legitimacy.
• Such a palace coup often involves internal political maneuvering.Ce fut un coup de palais sans effusion de sang, le pouvoir changeant de mains du jour au lendemain sans qu'un seul coup de feu ne soit tiré.
• They carefully plotted the palace coup for weeks, ensuring a smooth and non-violent transition.Le général a orchestré le coup de palais pour prendre le contrôle.
• He was accused of orchestrating a palace coup against the president.
• The aging monarch became paranoid about the possibility of a palace coup initiated by his ambitious son.La démission soudaine du ministre était-elle le résultat d'un subtil coup de palais ?
• The unexpected resignation was seen by many as a carefully planned palace coup.Le pays a connu son troisième coup de palais en une décennie.