parallel with
parallèle avec
Fréquence: 7.512.8 par million de mots
a similarity that exists alongside something else
une similitude qui existe à côté d'autre chose
Catégories:
Exemples (20)
parallel with = parallèle avec (une similitude qui existe à côté d'autre chose)
- He drew an interesting parallel with religious practices in Japan.Il a établi un parallèle intéressant avec les pratiques religieuses au Japon.
- The road runs parallel with the coast.La route s'étend parallèlement à la côte.
- She saw an obvious parallel with her sister's predicament.
- She saw an obvious parallel with her sister's predicament.Elle a vu un parallèle évident avec la situation difficile de sa sœur.
- The road runs parallel with the coast for several miles.Elle a vu un parallèle évident avec la situation difficile de sa sœur.
- He drew an interesting parallel with religious practices in Japan.
- There is a striking parallel with the 19th-century economic boom.La route est parallèle avec la côte sur plusieurs kilomètres.
- The new railway track will be built parallel with the existing highway.Il a établi un parallèle intéressant avec les pratiques religieuses au Japon.
- The author makes a subtle parallel with Greek mythology throughout the book.
- Ensure that the two lines are parallel with the edge of the paper.Il y a un parallèle frappant avec le boom économique du XIXe siècle.
- The borders of the park are exactly parallel with the riverbank.La nouvelle voie ferrée sera construite parallèlement à l'autoroute existante.
- The border runs parallel with the river for several miles.
- We can find a direct parallel with the development of modern jazz music.L'auteur fait un parallèle subtil avec la mythologie grecque tout au long du livre.
- The shelf should be mounted perfectly parallel with the floor.Assurez-vous que les deux lignes sont parallèles au bord du papier.
- The career of the artist ran parallel with the major social changes of the era.
- They positioned the desks parallel with the windows to catch the light.Les limites du parc sont exactement parallèles avec la rive de la rivière.
- This case has no clear parallel with previous legal rulings in this jurisdiction.La frontière longe le fleuve parallèlement sur plusieurs kilomètres.
- The walking path continues parallel with the stream until the bridge.
- The shelves must be perfectly parallel with the floor to prevent items from sliding.Nous pouvons trouver un parallèle direct avec le développement de la musique jazz moderne.
- Keep your skis parallel with each other when going downhill.L'étagère doit être montée parfaitement parallèle au sol.