partial closure

fermeture partielle

Fréquence: 6.58.1 par million de mots

The closing of only a part of something, not the whole.

La fermeture d'une partie seulement de quelque chose, pas de l'ensemble.

closureADJECTIVE + NOUN (closing of a place)

Catégories:

partial

Exemples (10)

partial closure = fermeture partielle (La fermeture d'une partie seulement de quelque chose, pas de l'ensemble.)

  • Due to the accident, there will be a partial closure of the motorway, with two lanes remaining open.En raison de l'accident, il y aura une fermeture partielle de l'autoroute, mais deux voies resteront ouvertes.
  • The city announced a partial closure of the central park for tree maintenance next week.La ville a annoncé une fermeture partielle du parc central pour l'entretien des arbres la semaine prochaine.
  • The hospital is undergoing a partial closure of its maternity ward for renovations.L'hôpital procède à une fermeture partielle de sa maternité pour des rénovations.
  • The government shutdown resulted in the partial closure of many national parks and museums.La paralysie du gouvernement a entraîné la fermeture partielle de nombreux parcs nationaux et musées.
  • To cut costs, the company implemented a partial closure of its least profitable retail branches.Pour réduire les coûts, l'entreprise a mis en œuvre une fermeture partielle de ses succursales les moins rentables.
  • A security threat led to the temporary partial closure of Terminal 3.Une menace de sécurité a conduit à la fermeture partielle temporaire du Terminal 3.
  • The university library will have a partial closure during the holidays, with only the main reading room accessible.La bibliothèque universitaire connaîtra une fermeture partielle pendant les vacances, seule la salle de lecture principale étant accessible.
  • A supply chain issue has forced the partial closure of our main assembly line.Un problème de chaîne d'approvisionnement a forcé la fermeture partielle de notre principale chaîne de montage.
  • Authorities have enforced a partial closure of the border, restricting non-essential travel.Les autorités ont imposé une fermeture partielle de la frontière, restreignant les voyages non essentiels.
  • Engineers are recommending a partial closure of the old bridge for urgent safety inspections.Les ingénieurs recommandent une fermeture partielle du vieux pont pour des inspections de sécurité urgentes.