partial replacement

Exemples (10)

• The old engine only required a partial replacement of its worn components.L'ancien moteur n'a nécessité qu'un remplacement partiel de ses composants usés.
• We opted for a partial replacement of the damaged roof tiles.Nous avons opté pour un remplacement partiel des tuiles de toit endommagées.
• Due to budget constraints, they could only afford a partial replacement of the outdated machinery.En raison de contraintes budgétaires, ils n'ont pu se permettre qu'un remplacement partiel des machines obsolètes.
• A partial replacement of the team's key players led to a new dynamic.Un remplacement partiel des joueurs clés de l'équipe a conduit à une nouvelle dynamique.
• The doctor recommended a partial replacement of the knee joint to alleviate pain.Le médecin a recommandé un remplacement partiel de l'articulation du genou pour soulager la douleur.
• This software update is not a complete overhaul, but rather a partial replacement of certain modules.Cette mise à jour logicielle n'est pas une refonte complète, mais plutôt un remplacement partiel de certains modules.
• The city council approved a plan for partial replacement of the aging water pipes.Le conseil municipal a approuvé un plan de remplacement partiel des conduites d'eau vieillissantes.
• For minor damages, a partial replacement is often more cost-effective than a total one.Pour les dommages mineurs, un remplacement partiel est souvent plus rentable qu'un remplacement total.
• The restoration project involved a partial replacement of the building's historical facade.Le projet de restauration a impliqué un remplacement partiel de la façade historique du bâtiment.
• He received a partial replacement for his stolen equipment, not a brand-new set.Il a reçu un remplacement partiel de son équipement volé, et non un ensemble flambant neuf.