partially assembled

Exemples (10)

• The bookcase arrived partially assembled, so I still had to attach the doors.La bibliothèque est arrivée partiellement assemblée, j'ai donc dû fixer les portes moi-même.
• My son's model airplane kit came partially assembled, which made it easier for him to start.Le kit de modélisme d'avion de mon fils est arrivé partiellement assemblé, ce qui lui a facilité le démarrage.
• The components are shipped partially assembled to reduce final assembly time at the factory.Les composants sont expédiés partiellement assemblés pour réduire le temps d'assemblage final à l'usine.
• Is it cheaper to buy the shed partially assembled or as a complete kit?Est-il moins cher d'acheter l'abri de jardin partiellement assemblé ou en kit complet ?
• I'm returning this product because it was supposed to be fully assembled, but it's only partially assembled.Je retourne ce produit car il était censé être entièrement assemblé, mais il n'est que partiellement assemblé.
• Even though the bike is partially assembled, you should still read the instructions carefully.Même si le vélo est partiellement assemblé, vous devez lire attentivement les instructions.
• We received a large shipment of partially assembled computer chassis that our technicians will now complete.Nous avons reçu une grande livraison de châssis d'ordinateur partiellement assemblés que nos techniciens vont maintenant terminer.
• The toy was partially assembled in the box, with the main parts already connected.Le jouet était partiellement assemblé dans la boîte, les pièces principales étant déjà connectées.
• The engine was delivered partially assembled, leaving the most complex wiring tasks for our team.Le moteur a été livré partiellement assemblé, laissant les tâches de câblage les plus complexes à notre équipe.
• The house was built using partially assembled modules, which significantly sped up construction.La maison a été construite à l'aide de modules partiellement assemblés, ce qui a considérablement accéléré la construction.