particular context

Exemples (10)

• The meaning of a word can shift dramatically depending on the particular context in which it is used.Le sens d'un mot peut changer radicalement en fonction du contexte particulier dans lequel il est utilisé.
• The judge stressed that the ruling applies only to the particular context of this unique case.Le juge a souligné que la décision ne s'applique qu'au contexte particulier de cette affaire unique.
• To understand her reaction, you have to consider the particular context of her past experiences.Pour comprendre sa réaction, il faut tenir compte du contexte particulier de ses expériences passées.
• This leadership style is effective, but only within the particular context of a start-up company.Ce style de leadership est efficace, mais uniquement dans le contexte particulier d'une start-up.
• In the particular context of 18th-century society, his ideas were revolutionary.Dans le contexte particulier de la société du XVIIIe siècle, ses idées étaient révolutionnaires.
• The humor is lost if you don't understand the particular context of the joke.L'humour se perd si vous ne comprenez pas le contexte particulier de la blague.
• Ethical decisions often depend on the particular context rather than on absolute rules.Les décisions éthiques dépendent souvent du contexte particulier plutôt que de règles absolues.
• The system's behavior changes based on the particular context of the user's input.Le comportement du système change en fonction du contexte particulier de la saisie de l'utilisateur.
• Is this advice always valid, or does it only apply in a particular context?Ce conseil est-il toujours valable, ou ne s'applique-t-il que dans un contexte particulier ?
• The artist's work must be interpreted within the particular context of the political climate at the time.L'œuvre de l'artiste doit être interprétée dans le contexte particulier du climat politique de l'époque.