pass checkpoint
passer le poste de contrôle
Fréquence: 7.08.5 par million de mots
to go through a checkpoint
traverser un poste de contrôle
Catégories:
Exemples (10)
pass checkpoint = passer le poste de contrôle (traverser un poste de contrôle)
- All vehicles must pass the security checkpoint before entering the facility.Tous les véhicules doivent passer le point de contrôle de sécurité avant d'entrer dans l'installation.
- We finally passed the border checkpoint after a two-hour wait.Nous avons finalement passé le point de contrôle frontalier après deux heures d'attente.
- You will need your passport to pass the checkpoint into the international zone.Vous aurez besoin de votre passeport pour passer le point de contrôle vers la zone internationale.
- The driver was nervous about passing the military checkpoint at night.Le chauffeur était nerveux à l'idée de passer le point de contrôle militaire la nuit.
- If your documents are in order, you should be able to pass the checkpoint without any issues.Si vos documents sont en règle, vous devriez pouvoir passer le point de contrôle sans aucun problème.
- Journalists were not allowed to pass the checkpoint into the restricted area.Les journalistes n'ont pas été autorisés à passer le point de contrôle pour entrer dans la zone réglementée.
- The guard waved us on, allowing us to pass the checkpoint quickly.Le garde nous a fait signe d'avancer, nous permettant de passer rapidement le point de contrôle.
- In the video game, you need a special keycard to pass the final checkpoint.Dans le jeu vidéo, vous avez besoin d'une carte d'accès spéciale pour passer le dernier point de contrôle.
- Thousands of refugees passed the checkpoint to safety every day.Chaque jour, des milliers de réfugiés passaient le point de contrôle pour se mettre en sécurité.
- He tried to pass the checkpoint using a fake ID, but was caught.Il a essayé de passer le point de contrôle en utilisant une fausse carte d'identité, mais il a été attrapé.