pass on a saving

répercuter une économie

Fréquence: 7.09.6 par million de mots

to give the benefit of a saving to someone else, like a customer

faire bénéficier quelqu'un d'autre d'une économie, comme un client

savingVERB + SAVING

Catégories:

pass on

Exemples (10)

pass on a saving = répercuter une économie (faire bénéficier quelqu'un d'autre d'une économie, comme un client)

  • We will pass on this saving to our customers.Nous allons répercuter cette économie sur nos clients.
  • They decided to pass on the savings from lower fuel costs.Ils ont décidé de répercuter les économies réalisées sur le carburant.
  • Businesses should pass on any tax saving to the consumer.Les entreprises devraient répercuter toute économie d'impôt sur le consommateur.
  • We are committed to passing on every efficiency saving we make.Nous nous engageons à répercuter chaque économie d'efficacité que nous réalisons.
  • The retailer failed to pass on the full saving to buyers.Le détaillant n'a pas réussi à répercuter l'intégralité de l'économie sur les acheteurs.
  • Please pass on this saving by lowering the final price.Veuillez répercuter cette économie en baissant le prix final.
  • New technology allows us to pass on a significant saving.La nouvelle technologie nous permet de répercuter une économie importante.
  • It is difficult to pass on the saving when margins are tight.Il est difficile de répercuter l'économie lorsque les marges sont serrées.
  • We aim to pass on huge savings directly to you.Nous visons à répercuter d'énormes économies directement sur vous.
  • If we buy in bulk, we can pass on the saving to the community.Si nous achetons en gros, nous pouvons répercuter l'économie sur la communauté.