patter on

clapoter sur

Fréquence: 7.20.7 par million de mots

Describes the sound of something (like rain) hitting a horizontal surface, e.g., on the roof.

Décrit le son de quelque chose (comme la pluie) heurtant une surface horizontale, par exemple, sur le toit.

patterVERB + PREPOSITION

Catégories:

on

Exemples (10)

patter on = clapoter sur (Décrit le son de quelque chose (comme la pluie) heurtant une surface horizontale, par exemple, sur le toit.)

  • Rain pattered lightly on the window.La pluie crépitait doucement sur la fenêtre.
  • The rain pattered rhythmically on the metal roof.La pluie crépitait en rythme sur le toit métallique.
  • Footsteps pattered on the floor above us.Des pas crépitaient sur le sol au-dessus de nous.
  • Dry leaves patter on the pavement during the storm.Les feuilles sèches crépitent sur le trottoir pendant la tempête.
  • Soft drops pattered on the still water.De douces gouttes crépitaient sur l'eau calme.
  • Heavy hail pattered on the greenhouse glass.La grêle lourde crépitait sur la vitre de la serre.
  • Little paws pattered on the wooden deck outside.De petites pattes crépitaient sur la terrasse en bois à l'extérieur.
  • We heard pebbles patter on the dry ground.Nous avons entendu des cailloux crépiter sur le sol sec.
  • Sleet pattered incessantly on the cold skylight.Le grésil crépitait sans cesse sur le lanterneau froid.
  • You can hear the rain patter on your umbrella.On peut entendre la pluie crépiter sur son parapluie.